viernes, 30 de noviembre de 2007

Psicología positiva




Español


En el presente trabajo se estudia a la psicología positiva como una cualidad mental que busca el logro de de vivenciar nuestro curso vital de forma positiva, mejorando nuestra calidad de vida y bienestar. Para ello se parte de que la psicología positiva está integrada por una variedad de dimensiones, las cuales han sido obtenidas de diversas investigaciones e integradas en este estudio. Así hemos conformado a nuestro juicio ocho dimensiones principales de la psicología positiva: Bienestar Subjetivo, Optimismo, Felicidad, Espiritualidad, Sistema Político-Económico, Red de apoyo social, Sentido o propósito de vida y Salud física y mental. Cada dimensión proporciona diversas miradas acerca de cómo inciden éstas en nuestra auto-consideración, la que se relaciona con el nivel de satisfacción de vida que tengamos.
En este estudio no hay una dimensión más importante que otra, sino que hay diferencias con respecto a las generalidades de cada una. Todas buscan un mismo objetivo, el cual es lograr tener una vida positiva, o lo que es más claro, buscar la felicidad. Por ende, podemos atribuir a la Felicidad el carácter de dimensión unificadora, ya que ésta sería el fin último de todas las demás dimensiones de la psicología positiva. El Optimismo, por otra parte, también corresponde a una dimensión que integra a otras en sí. Nada se podría lograr satisfactoriamente sin optimismo. Por último, el Bienestar Subjetivo sería la dimensión que evalúa a las demás, según la importancia que tiene ellas en nosotros.



English


In this research, positive psychology is studied as a mental quality that seeks for the achievement of experiencing the vital course in a positive way, improving people's quality of life and well being. This study starts by the basis that positive psychology has multiple aspects which are obtained from diverse investigations made previously. Therefore, integrating these previous data, there are confirmed eight main dimensions in positive psychology: Subjective Well Being, Optimism, Happiness, Spirituality, Political and economical system, Social support nets, Life purpose or significance, and mental and physical health. Each dimension provides a wide spectrum of views about how these aspects are involved in people's self-consideration, which is related with the satisfaction levels that these people have in their lives.
There is no dimension that is more important than other in this investigation, though there are differences about the generalities of each one. They all seek a common goal that is to obtain a positive life or speaking clearer, to achieve happiness. Therefore, it can be attributed to happiness the quality of a unifying aspect in positive psychology. Optimism, on the other hand, corresponds as well to an integrative dimension that relates the other areas between them. There is nothing that could be achieved in a suitable way without optimism.
\u003c/span\>Finally, the Subjective Well Being would be the dimension that evaluates the others in terms of importance that the areas have in people's lives. Finally, the Subjective Well Being would be the dimension that evaluates the others in terms of importance that the areas have in people's lives.



Fiorentino


Nel presente documento si sta studiando la psicología positiva come una qualitá mentale che cerca il merito di vivenziare il nostro corso vitale di forma positiva, migliorando la nostra qualitá di vita e bene stare. Per quello si comincia da un pensiero il quale e che la psicología positiva é integrata per una varietá di dimensioni, le quali hanno stati obtenuti da diversi investigazioni e integrati in questo studio. Cosí habbiamo conformato al nostro giudizio otto dimensioni principali della psicología positiva: benestare subgetivo, optimismo, felicitá, spiritualita, sistemi politici-economici, reti di sotento sociale, sentito o sccopo di vitá e salute fisica e mentale. Ciascun dimenzione proporziona divesi sguardi su como incidono nella nostra autoconsiderazione, la che si relaziona col livello di satisfazione di vita che potressi avere.
In questo studio non c’é una dimensione piu importante che l’altra, vale a dire che cisono diferenze con riferemento alle generalitá di ciascuna. Tutte cercano lo stesso oggetivo, il quale é trovare una vita positiva, o piú chiaro, cercaare la felicitá. Finalmete , possiamo agiungere a la felitá il carattere di dimensione unificatora, giá che questa sarebbe il fine ultimo di tutte le altre dimensioni della psicología positiva . L’ ottimismo , per l’altra parte, anche corrisponde a una dimensione che porta alle altre in si . Niente si potrebbe lograre satisfatoriamente senza ottismismo. Per fine, il benestare suggetivo sarebbe la dimensione che evalua a le altri, secondo l’importanza che hanno in noi.

No hay comentarios: